Règles de la communauté

Skytrails est un lieu où les pilotes partagent vols, conseils et sorties. Ces règles s'appliquent à tout ce que les autres pilotes peuvent voir : publications, photos, commentaires, sorties, commentaires sur les avis d'aérodromes, groupes, identifiants de pilote et photos de profil. Elles font partie de nos conditions d'utilisation.

Interdit

Tout contenu illégal.
La haine, le harcèlement, les menaces, les insultes ou la discrimination envers des personnes ou des groupes.
Les contenus sexuels ou pornographiques, et tout contenu sexualisant des mineurs.
Les images intimes de quiconque partagées sans son consentement.
La violence, l'apologie de la violence, ou les contenus incitant à l'automutilation.
Les contenus sur lesquels vous n'avez pas de droits, y compris les photos d'autres personnes.
Les données personnelles d'autrui (adresses, numéros de téléphone, positions) sans son autorisation.
L'usurpation de l'identité d'autres pilotes, d'organisations ou d'aéronefs.
Le spam, la publicité et les arnaques.
Les conseils de pilotage dangereux présentés comme sûrs, ou l'incitation à enfreindre les règles de l'air.
L'incitation à voler, ou à voler plus bas, plus près ou au-delà de ses limites, pour obtenir un badge, un record ou un rang.

Vous devez avoir au moins 16 ans pour utiliser les fonctions communautaires.

Signaler et bloquer

Chaque publication, commentaire, sortie, groupe et profil de pilote possède un menu « … » avec Signaler et Bloquer :

Signaler nous envoie le contenu pour examen. Vous recevez un numéro de référence. Le contenu signalé est immédiatement masqué pour vous.
Bloquer masque tout ce qu'un pilote publie et l'empêche de vous envoyer des demandes d'ami ou des invitations de vol. Il n'en est pas informé. Son avion reste visible sur la carte des spots, pour des raisons de sécurité.

Vous pouvez aussi signaler un contenu sans l'app, par e-mail à info@stagworks.de, avec un lien vers le contenu ou sa description, la raison pour laquelle il enfreint ces règles ou la loi, vos nom et adresse e-mail, et une déclaration attestant que votre signalement est exact et fait de bonne foi.

Images intimes et sécurité des enfants

Si quelqu'un a partagé une image intime de vous sans votre consentement, signalez-la avec la catégorie « Image intime de moi ». Nous retirons ces contenus dans les 48 heures suivant une demande valable, y compris les copies identiques dont nous avons connaissance.

Les contenus mettant des enfants en danger sont retirés immédiatement et signalés aux autorités compétentes. Les menaces contre la vie ou la sécurité d'une personne sont signalées à la police.

Droits d'auteur

Si un contenu sur Skytrails porte atteinte à vos droits d'auteur, signalez-le dans l'app avec la catégorie « Droits d'auteur », ou écrivez à info@stagworks.de en indiquant les informations ci-dessus et une description de l'œuvre.

Ce qui se passe après un signalement

Nous examinons les signalements aussi vite que possible ; les catégories urgentes (sécurité des enfants, images intimes, menaces) en premier. Selon la gravité de l'infraction, nous pouvons :

avertir l'auteur,
masquer ou retirer le contenu,
suspendre la publication pendant 7 jours,
fermer définitivement le compte.

Lorsque nous retirons votre contenu ou restreignons votre compte, nous vous indiquons ce que nous avons fait et pourquoi, et si la décision était automatisée. Vous pouvez faire appel en répondant à ce message ou en écrivant à info@stagworks.de ; chaque appel est examiné par une personne.

Contrôles automatisés

Nous pouvons utiliser des outils automatisés pour détecter les contenus manifestement illégaux ou préjudiciables. Une décision automatisée peut toujours faire l'objet d'un appel et est réexaminée par une personne.

Dernière mise à jour : 12 octobre 2026